Línea Nacional de Ayuda para la Incontinencia: 1800 33 00 66
Si usted tiene dificultades con el idioma inglés, contacte la Línea de Ayuda (Helpline) por medio del Servicio Telefónico de Interpretación llamando al 131 450 y pida que le conecten con el numero 1800 33 00 66.
If you have English language difficulties contact the Helpline by using the telephone interpreter service on 131 450. Give them our 1800 33 00 66 number.
Ahora ya puede llamar al 131 450.
Mapa nacional de retretes
La incontinencia es la fuga no deseada e involuntaria de de orina o feces. La incontinencia afecta a las personas de todas las culturas, pero la incontinencia no es una cosa normal. Lo sorprendente es que la incontinencia se puede tratar y, en muchos casos, curar. En esta página encontrará traducciones al castellano con información para ayudarle a mantener sana la vejiga y sobre los buenos hábitos intestinales. La hojas informativas se han traducido al castellano, pero si usted prefiere escuchar la información, haga clic en los botones audio.
Incontinence is the unwanted and involuntary leakage of urine or faeces. It affects people from all cultures and it is not normal. The good news is incontinence can be treated, and in many cases cured. On this page you’ll find information translated in Spanish to help you learn more about healthy bladder and bowel habits. Fact sheets are translated in your language. If you would prefer to listen to the information, click on the audio buttons.
“La incontinencia puede ser un problema embarazoso, pero una de cada cuatro personas que viven en Australia sufre de incontinencia. Usted no está solo. La ayuda está disponible. Hable con su médico o llame a la Línea Nacional de Ayuda para Casos de Incontinencia (National Continence Helpline) al 1800 33 00 66.” – Tania Pineda-Stuart
(“Incontinence can be an embarrassing problem, yet 1 in 4 people living in Australia experience it. You are not alone. Help is available. Speak to your doctor or call the National Continence Helpline on 1800 33 00 66.”)