Национална телефонска служба за помоћ са проблемима инконтиненције: 1800 33 00 66
Ако имате потешкоће са енглеским језиком позовите ову службу уз помоћ телефонске преводилачке службе на број 131 450 и дајте им наш број: 1800 33 00 66.
If you have English language difficulties contact the Helpline by using the telephone interpreter service on 131 450. Give them our 1800 33 00 66 number.
Позовите 131 450.
Мапа јавних тоалета
Инконтиненција је невољно и непожељно отицање мокраће или немогућност задржавања столице. Инконтиненција погађа људе из свих култура, али није нормална појава. Добра вест је да се може лечити, а у многим случајевима и излечити. На овој страници ћете пронаћи информације преведене на српски језик, помоћу којих ћете сазнати више о здравој бешици и здравим цревима.
Основне чињенице су преведене и на ваш језик.
Incontinence is the unwanted and involuntary leakage of urine or faeces. It affects people from all cultures and it is not normal. The good news is incontinence can be treated, and in many cases cured. On this page you’ll find information translated in Serbian to help you learn more about healthy bladder and bowel habits. Fact sheets are translated in your language.
“Инконтиненција може бити веома непријатно искуство, а ипак један од четири становника Аустралије има проблеме са инконтиненцијом. Нисте сами. Потражите помоћ. Разговарајте са својим лекаром или позовите Националну телефонску службу за помоћ са проблемима инконтиненције на број 1800 33 00 66.” Biserka Surla
(“Incontinence can be an embarrassing problem, yet 1 in 4 people living in Australia experience it. You are not alone. Help is available. Speak to your doctor or call the National Continence Helpline on 1800 33 00 66.”)