Национална линија за помош со контролата на вршењето нужда: 1800 33 00 66
Ако имате потешкотии со англискиот јазик јавете се на линијата за помош користејќи ја телефонската преведувачка служба на 131 450. Дајте им го нашиот број 1800 33 00 66 да ни се јават.
If you have English language difficulties contact the Helpline by using the telephone interpreter service on 131 450. Give them our 1800 33 00 66 number.
Повикајте 131 450 сега
Карта на јавни клозети
Проблеми со контрола на вршењето нужда се кога се случува неконтролирано испуштање на мочка или измет. Потешкотиите при контролата на одењето по нужда погодуваат луѓе од сите култури, но тоа не е нормално. Добро е што овие потешкотии може да се лекуваат и во многу случаи да се излекуваат. На оваа страница ќе најдете информации преведени на Македонски јазик за да ви помогне повеќе да научите за здрав мочен меур и здрави навики за одење по нужда. Информативните листови се преведени на ваш јазик.
Incontinence is the unwanted and involuntary leakage of urine or faeces. It affects people from all cultures and it is not normal. The good news is incontinence can be treated, and in many cases cured. On this page you’ll find information translated in Macedonian to help you learn more about healthy bladder and bowel habits. Fact sheets are translated in your language.
“Неконтролираното вршење нужда може да биде непријатен проблем, сепак 1 на секои 4 лица во Австралија тоа го доживуваат. Вие не сте сами. Има помош. Зборувајте со вашиот лекар или јавете се на National Continence Helpline на 1800 33 00 66.” Larry Ordev
(“Incontinence can be an embarrassing problem, yet 1 in 4 people living in Australia experience it. You are not alone. Help is available. Speak to your doctor or call the National Continence Helpline on 1800 33 00 66.”)