Országos Kontinencia Telefonos Segélyszolgálat: 1800 33 00 66
Ha nehézségei vannak az angol nyelvvel, lépjen kapcsolatba a Segélyszolgálattal a Telefonos Tolmács Szolgálaton (TIS) keresztül a 131 450 számon. Addja meg nekik a mi 1800 33 00 66 számunkat.
If you have English language difficulties contact the Helpline by using the telephone interpreter service on 131 450. Give them our 1800 33 00 66 number.
Hivja a 131 450 számot most
Nyilvános vécék térképe
Inkontinenciában bárki szenvedhet , de nem kell hogy ez megtörténjen. A jó hir az, hogy az inkontinenciát lehet kezelni és gyakran gyógyitható is. Ezen az lapon magyarra forditott információt fog találni amiből többet tanulhat az egészséges vizelési és székelési szokásokról. Szórólapokat forditottak le magyarra. Ha inkább hallgatni akarja az információt, kattintson az audió gombra.
Incontinence is the unwanted and involuntary leakage of urine or faeces. It affects people from all cultures and it is not normal. The good news is incontinence can be treated, and in many cases cured. On this page you’ll find information translated in Hungarian to help you learn more about healthy bladder and bowel habits. Fact sheets are translated in your language.
“Az inkontinencia egy kinos probléma, ami minden negyedik ausztrál embert érint. Ön nincs egyedül. Kaphat segitséget. Beszéljen az orvosával vagy hivja az Országos Kontinencia. Telefonos Segélyszolgálatot a 1800 33 00 66.számon.” Tibor Endrody
(“Incontinence can be an embarrassing problem, yet 1 in 4 people living in Australia experience it. You are not alone. Help is available. Speak to your doctor or call the National Continence Helpline on 1800 33 00 66.”)